L Local Market
DomovAdresárO násKontakt ♥ 0 Prihlásiť Pridať podnik
Obchodné podmienky

Obchodné podmienky

Posledná aktualizácia: 13. mája 2026

Tieto obchodné podmienky upravujú vzťah medzi prevádzkovateľom platformy Local Market a jej používateľmi — návštevníkmi aj registrovanými podnikateľmi.

1. Definície

Platforma — webová stránka localmarket.sk a všetky súvisiace subdomény a aplikácie.

Prevádzkovateľ — Shark Media Consulting s. r. o., so sídlom Lermontovova 911/3, 811 05 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, IČO 56 402 996, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 180438/B. Kompletné údaje sú v tiráži.

Používateľ — každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá navštevuje alebo používa Platformu.

Podnikateľ — registrovaný používateľ, ktorý si na Platforme zverejní listing svojho podniku.

Listing — záznam o podniku publikovaný na Platforme.

2. Predmet zmluvy

Platforma poskytuje katalógovú službu — umožňuje Podnikateľom prezentovať svoj podnik formou listingu a Návštevníkom takéto podniky vyhľadávať. Platforma nie je sprostredkovateľom obchodu medzi Podnikateľmi a koncovými zákazníkmi.

3. Registrácia a účet

Registrácia je dobrovoľná a bezplatná pre základný (Free) listing. Pre registráciu je potrebná platná e-mailová adresa a aspoň minimálne identifikačné údaje o podniku (názov, lokalita, kategória).

Podnikateľ je povinný uviesť pravdivé a aktuálne údaje. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo odmietnuť alebo zrušiť listing, ktorý obsahuje nepravdivé, zavádzajúce alebo neoverené informácie.

Účet je neprenosný. Používateľ je zodpovedný za bezpečnosť hesla a aktivitu pod svojím účtom.

4. Tiery a cena služby

  • Free — bezplatne, neobmedzene. 1 fotka, základné údaje.
  • Verified — 5 € / rok. 10 fotiek, overený badge, štatistiky návštev, priorita v hľadaní.
  • Featured — 25 € / rok. 50 fotiek, top pozícia v kategórii, doporučené na homepage, embed widget.

Prevádzkovateľ je platcom DPH (IČ DPH SK2122305097). K uvedeným cenám sa pripočítava DPH v zákonnej výške.

5. Platba

Platba prebieha bankovým prevodom cez Pay by Square QR kód. Po pripísaní platby na účet Prevádzkovateľa je listing automaticky aktivovaný do príslušného tieru na 12 mesiacov.

Variabilný symbol slúži na párovanie platby s konkrétnym listingom. Pri chybnom variabilnom symbole môže byť aktivácia odložená až do manuálneho overenia.

Faktúra je vystavená elektronicky a doručená e-mailom do 14 dní od pripísania platby.

6. Predĺženie a ukončenie

Subscription sa neobnovuje automaticky. 30, 7 a 1 deň pred expiráciou dostane Podnikateľ pripomienku e-mailom. Po expirácii sa listing vráti na Free tier — listing nezaniká, len stráca platené funkcie.

Podnikateľ môže kedykoľvek listing vymazať prostredníctvom dashboardu. Vymazanie je nevratné — všetky fotky, recenzie a štatistiky budú trvalo odstránené.

7. Odstúpenie od zmluvy (spotrebiteľské právo)

Ak je Podnikateľ spotrebiteľom v zmysle zákona č. 102/2014 Z. z., má právo odstúpiť od zmluvy do 14 dní od pripísania platby bez udania dôvodu. Pri odstúpení vráti Prevádzkovateľ celú zaplatenú sumu do 14 dní na bankový účet, z ktorého bola platba odoslaná.

Toto právo zaniká, ak Podnikateľ explicitne požiadal o okamžitú aktiváciu listingu a služba bola riadne poskytnutá.

8. Obsah listingu a zakázané praktiky

Podnikateľ je výlučne zodpovedný za obsah svojho listingu vrátane textu, fotografií a kontaktných údajov.

Zakázané je publikovať obsah, ktorý je:

  • nepravdivý alebo zavádzajúci
  • v rozpore so zákonmi Slovenskej republiky alebo EÚ
  • porušujúci práva tretích osôb (autorské, ochranné známky, osobnostné práva)
  • diskriminačný, vulgárny, nenávistný alebo propagujúci násilie
  • spamový, duplicitný alebo umelo manipulujúci ranking

Pri porušení môže Prevádzkovateľ listing pozastaviť alebo zmazať bez nároku na vrátenie peňazí.

9. Práva a duševné vlastníctvo

Podnikateľ udeľuje Prevádzkovateľovi nevýhradnú, bezodplatnú licenciu na zobrazovanie, indexovanie a redistribúciu obsahu listingu na Platforme a v jej API/widgetoch, výhradne na účel prevádzkovania služby.

Podnikateľ ostáva vlastníkom všetkých autorských práv k svojim materiálom. Pri zmazaní listingu licencia zaniká do 30 dní.

10. Dostupnosť služby

Prevádzkovateľ vynakladá primerané úsilie na to, aby bola Platforma dostupná 24/7, ale negarantuje neprerušovanú dostupnosť. Plánovaná údržba bude oznámená vopred.

Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za škodu spôsobenú nedostupnosťou služby, stratou dát v dôsledku zlyhania tretích strán (hosting, DNS), ani za škodu spôsobenú treťou stranou (napríklad bankový prevodník platieb).

11. Recenzie a komunikácia

Recenzie sú voliteľnou funkciou. Podnikateľ ich nesmie ovplyvňovať nákupom, nátlakom ani vlastnými falošnými recenziami. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo recenzie moderovať alebo odstrániť.

12. Ochrana osobných údajov

Spracovanie osobných údajov je upravené samostatným dokumentom Zásady ochrany osobných údajov, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou týchto podmienok.

13. Zmeny podmienok

Prevádzkovateľ môže tieto podmienky meniť. O podstatných zmenách informuje aktívnych Podnikateľov e-mailom minimálne 14 dní vopred. Ak Podnikateľ so zmenami nesúhlasí, môže pred ich účinnosťou bezplatne ukončiť používanie služby s pomerným vrátením predplatného.

14. Riešenie sporov

Vzťahy neupravené týmito podmienkami sa riadia právom Slovenskej republiky, najmä Občianskym zákonníkom, Obchodným zákonníkom a zákonom o ochrane spotrebiteľa.

Spotrebiteľ má právo obrátiť sa na orgán alternatívneho riešenia sporov: Slovenská obchodná inšpekcia (SOI) alebo na európsku platformu RSO: ec.europa.eu/consumers/odr.

15. Záverečné ustanovenia

Tieto podmienky nadobúdajú účinnosť dňom zverejnenia na Platforme. Sú vyhotovené v slovenskom jazyku; v prípade prekladu rozhoduje slovenská verzia.

Kontakt: /kontakt alebo e-mail info@localmarket.sk.


Pred ostrým launchom odporúčame dať tento dokument preveriť právnikovi špecializovanému na e-commerce a GDPR.

L Local Market

Lokálny adresár podnikov a služieb po celom Slovensku. Podporujeme miestnu komunitu a remeselnú prácu.

Adresár
Mapa Slovenska Všetky podniky ReštaurácieKaviarnePekárneCukrárneMäsiarstva
O nás
O projekte Cenník Kontakt Pridať podnik Podmienky Súkromie Tiráž
Kontakt
info@localmarket.sk Napíšte nám Admin prístup
© 2026 Local Market. Všetky práva vyhradené. Vyrobené s ♥ na Slovensku
Tento web používa cookies

Esenciálne cookies sú nutné pre prihlásenie a fungovanie stránky. Analytické cookies (anonymné) nám pomôžu zlepšovať službu — sú voliteľné. Viac v Zásadách ochrany osobných údajov.

Nastavenia cookies

Esenciálne

Potrebné pre prihlásenie, výber jazyka a ukladanie preferencií. Bez nich služba nefunguje.

Analytické

Anonymizované návštevné štatistiky — pomôžu nám pochopiť, ktoré stránky sú užitočné. Aktuálne neaktívne; banner si zachová tvoju voľbu pre prípadné budúce pridanie.